Dålig beskrivning på produkt!?

Hej!
Jag har här en påse med röda linser från Risenta. På påsen står det under tillagning: "Beräkna 1 del linser till 3 delar vatten." Hur mycket är "EN DEL"? Jag förstår inte vad ni menar här?
Är det inte bättre att ange i deciliter?
Tack på förhand! 

Kommentarer

  • Hej,

    När det står delar i ett recept är det för att det är en mer generell beskrivning/tillagningsinstruktion. Ett exempel kan vara 1-2-3 lagen som en lägger in ex sill eller lök i. Där det är 1 del ättika, 2 delar socker och 3 delar vatten. I vårt fall innebär det att det är 1 del röda linser och 3 delar vatten. Det kan enkelt översättas till ex dl eller liter om en så vill. Så ex 1 dl linser och 3 dl vatten eller om vi vill ha en större mängd så kan det ju multipliceras med ex två och då blir det ju 2 delar linser och 6 delar vatten. Vi har valt att skriva så för att det är en tillagningsinstruktion mer än ett recept. Därför är det inte viktigt hur många dl/msk/liter linser du tar utan relationen mellan vatten och linser är det som vi vill ska framgå.

    vänligen
    Linda

Kommentera eller skriv ett nytt inlägg

Ditt namn och inlägg kan ses av alla. Din e-post visas aldrig publikt.