Till senaste kommentaren
Detta inlägg är gammalt och kan innehålla inaktuell information.

Skillnaderna mellan ”primär utgivning” och ”utgivning”?

Jag undrar över skillnaderna mellan ”primär utgivning” och ”utgivning”. I hjälpavsnittet står det: ”för monografier, välj primär utgivning”. Men i existerande poster verkar det vara lite blandat var information hamnar. En del hamnar i primär utgivning och en del i utgivning. Jag antar att det kan bero på om uppgifterna kommer från 008 eller 264? Dvs att de delar upp sig på något sätt? Detsamma gäller om man importerar en post från annat system. Informationen delar upp sig mellan primär utgivning och utgivning. (ex ISBN 9781349953080) Är detta meningen eller en bugg? Och varför finns dessa båda benämningar? Det verkar inte heller som att informationen i hjälpavsnittet är helt korrekt, åtminstone inte om förhandsgranskningen av marc alls ska kunna användas. För att ett årtal ska synas i 008 verkar det som att det måste stå i just ”år”, och inte i ”datum”, vilket hamnar i 264.

Mvh
Mattias
Mattias Hedberg, Högskolebiblioteket i Jönköping Rapportera olämpligt innehåll

Kommentarer

  • Hej,
    Du  har uppfattat det korrekt. Vi behöver göra skillnad på det som hör till 008 (Primär utgivning) och det som hör till 264 (Utgivning) för att kunna exportera till korrekt MARC21. Samma sak gäller för år (008) och datum (264).

    Vi uppdaterar hjälptexter kontinuerligt, men det har varit svårt att beskriva korrekt för områden som varit under utveckling. Nya Libris fortsätter ju att utvecklas.
    Katalogsupport
  • Nu finns nya instruktionsfilmer som beskriver primärkatalogisering av originalverk respektive sekundärkatalogisering av översatt verk.

    https://www.youtube.com/watch?v=9SHj1c3s6IU&list=PLZVkEICvA5-GRT2oJQmLgq_2Pksx6zYPy&index=11


    https://www.youtube.com/watch?v=JkflHthklG4&index=12&list=PLZVkEICvA5-GRT2oJQmLgq_2Pksx6zYPy


    Vänliga hälsningar

    Katalogsupport
  • I hjälptexten för monografier står det såhär:

    "Utgivning (publication)
    Välj typ från lista. För monografier, använd Primär utgivning.  

    • Land (country = 008/15-17)
      Länka till entitet.
      Exempel: Sverige (sw)  
    • Plats/Plats/Benämning (= Utgivningsort) (place/label = 264 -/1 ‡a)
      För att lägga till Plats, klicka på Lägg till fält under Primär utgvning och välj Plats. Sök inte efter Plats som entitet utan välj istället Skapa lokal entitet, typ Plats. Lägg till Benämning.
      Skriv in uppgiften. Klamra vid behov. Plats ska inte länkas som entitet.
      Exempel: [Göteborg]  
    • Agent/Benämning (= Utgivarnamn) (agent/label = 264 -/1 ‡b)
      För att lägga till Agent, klicka på Lägg till fält under Primär utgivning och välj Agent. Sök inte efter Agent som entitet utan välj istället Skapa lokal entitet, typ Agent. Lägg till Benämning.
      Skriv in uppgiften. Klamra vid behov. Utgivarnamn ska inte länkas som entitet."

    Är denna hjälptext med andra ord felaktig? Så att vi enbart ska lägga land och år under primär utgivning (008) och plats, agent och datum under utgivning (264)? I så fall är det nog enorma mängder poster som blivit felaktiga.

    Lia Fallenius
  • I alla avhandlingsposter före XL ligger agent, plats och datum under "utgivning", medan år och land ligger under "primär utgivning". Hur ska det egentligen vara för att bli korrekt?
    Lia Fallenius
  • Hej!
    Frågan har varit uppe i den här tråden också, om det kan vara till någon "hjälp":
    https://kundo.se/org/librisxl/d/falt-for-utgivningsar/#c3011612

    Vänliga hälsningar
    Ulrika Orloff
  • Tack Ulrika!

    Nu har det klarnat, och det verkar ju inte spela någon avgörande roll huruvida uppgifterna läggs under Primär utgivning eller Utgivning.
    Lia Fallenius
  • Hej Lia med flera!

    Hjälptexten stämmer och vi hänvisar till tråden Fält för utgivningsår för utförliga instruktioner.

    Vänliga hälsningar
    Katalogsupport

Kommentera eller skriv ett nytt inlägg

Ditt namn och inlägg kan ses av alla. Din e-post visas aldrig publikt.